Hola,
¿Alguien sabe por qué algunos idiomas traducidos en Crowdin no se fusionan y, por lo tanto, aún no están disponibles en la interfaz?
Por ejemplo:
¿No se supone que las traducciones se fusionan semanalmente?
Gracias
Quizás esta regla sea la razón
Gracias, @Moin, el caso es que, por ejemplo, el albanés (24% completado) y el serbio (13% completado) están disponibles en la interfaz.
Sería genial fusionar sobre la marcha para motivar a los traductores voluntarios, ya que pueden ver los resultados.
Solo como contexto, @Mahuton y yo estamos trabajando en https://forum.movement-strategy.org/ donde estamos haciendo crecer una comunidad verdaderamente multilingüe. Si ayuda, podemos ayudar a evaluar la calidad de las traducciones existentes que aún no se han incorporado a Discourse. Tenemos personal o voluntarios que son hablantes nativos de estos idiomas y confiamos en sus comentarios.