Merci pour la capture d’écran, elle est utile.
Ce qui se passe probablement, c’est que le cache anonyme des catégories n’est pas correctement localisé et nous avons une certaine corruption de cache lorsque le cache est invalidé et que l’utilisateur suivant arrive avec le chinois défini dans son navigateur ou sur meta.
C’est un peu particulier car nous étions au courant du bug et il avait déjà été annulé, et il ne devrait pas être sur meta. Je vais enquêter davantage.