Migrate a vBulletin 4 forum to Discourse

Are you using a development installation or a standard install? I think you don’t need to add RAILS_ENV=production since you don’t have a production database.