Звучит очень похоже на мой первый импорт mbox. У меня ушло несколько месяцев.
Да, вы, вероятно, сможете исправить некоторые вещи с помощью замен.
Если вы добавите .json в конец URL-адреса категории, вы сможете найти идентификатор категории. Это целое число.
Вам нужно посмотреть, какой идентификатор использует создатель пользователя, и что используется функцией публикации для поиска пользователей. Или, возможно, они просто не совпадают.