[missing %{count} value] deleted posts in spanish

Nacho_Caballero · 30 Julio, 2023 06:37

Después de actualizar a beta7, comencé a ver este aviso en las páginas de usuario:

Creo que es el texto del sitio js.user.staff_counters.deleted_posts.other.

Moin · 30 Julio, 2023 07:15

Parece que alguien tradujo el marcador de posición en la traducción al español

config/locales/client.es.yml

ad9ad5587


      
            flags_given:
              one: '<span class="%{className}">%{count}</span> denuncia útil'
              other: '<span class="%{className}">%{count}</span> denuncias útiles'
            flagged_posts:
              one: '<span class="%{className}">%{count}</span> publicación denunciada'
              other: '<span class="%{className}">%{count}</span> publicaciones denunciadas'
            deleted_posts:
              one: '<span class="%{className}">%{cuenta}</span> publicación eliminada'
              other: '<span class="%{className}">%{cuenta}</span> publicaciones eliminadas'
            suspensions:
              one: '<span class="%{className}">%{cuenta}</span> suspensión'
              other: '<span class="%{className}">%{count}</span> suspensiones'
            warnings_received:
              one: '<span class="%{className}">%{count}</span> advertencia'
              other: '<span class="%{className}">%{count}</span> advertencias'
            rejected_posts:
              one: '<span class="%{className}">%{cuenta}</span> publicación rechazada'
              other: '<span class="%{className}">%{count}</span> publicaciones rechazadas'
          messages:
            all: "todas las bandejas de entrada"
            inbox: "Bandeja de entrada"

Se han traducido cuatro “count”.
Dado que todos pueden ayudar a traducir Discourse. Tú o cualquier otra persona podrían cambiar eso, para que el próximo martes se incorpore la traducción correcta. Quizás la traducción ya ha sido cambiada. No lo he comprobado.

Tema		Respuestas	Vistas
Flags, suspension, etc. counters missing from the profile page Bug translation	6	470	1 Mayo 2023
Deleted posts from different UI languages show 'withdrawn post' in said language Bug	3	1042	28 Enero 2015
Quality of Russian translation Translations	29	6201	1 Mayo 2023
Translations lost after upgrade Support	5	794	15 Enero 2023
Flag Post popup needs some :heart: Bug	2	631	5 Noviembre 2018

[missing %{count} value] deleted posts in spanish

Temas relacionados