Kirjaudu
Lähetimme uuden vahvistusviestin sinulle osoitteeseen [missing {{sentTo}} value]. Viestin saapumisessa voi kestää muutama minuutti, muista tarkastaa myös roskapostikansio.
A (wannabe) user contacted the admins on my forum. They had received this message (fi-locale) after asking for new confirmation email to be sent (as it was previously not sent). I take it something is broken.
The user is currently unconfirmed, but it has the email set up right.
I just checked. This user has not been sent any mail, even though I clicked the admin link to send them password renewal link. Tried sending test mail, that went through, but no other mail is registered even though the profile was created…
It’s a problem with the Finnish translation. The English text uses the {{currentEmail}} placeholder, not {{sentTo}}. You should fix it on Transifex.
https://github.com/discourse/discourse/blob/master/config/locales/client.en.yml#L982-L982