Hi, all! I ran into this bug a few minutes ago. A moderator replied to the topic with a whisper but their avatar is shown on the homepage. I have seen this issue multiple times and am guessing this is not by design.
Below, is the respective topic and a screenshot of the topic preview. Let me know if I can clarify anything, thanks!
Yup, I can confirm the repro. We’ll take a look.
@codinghorror what is your preferred fix here?
Given our data model the only simple fix is to omit whisper users from the user list unconditionally.
That means if you whisper it will not look like you are the last poster (even to other admins)
A more comprehensive fix here imo is going to be very complicated.
A simple fix sounds fine to me!
hey @lucaviness
Do you still experience that issue? I checked the example topic mentioned by you and avatar is already gone. I tried to replicate it on my instance as well and I couldn’t find a bug.
I think that it is fixed already. I will close this topic, but please let us know if you experience that bug once again.
In the past, I’ve seen the avatar and then after a few days it disappeared. Not sure if that is what you’re seeing or it’s fixed. I’ll keep you updated.
Merci, @HAWK. J’ai vu ce problème réapparaître aujourd’hui lorsqu’un modérateur a transféré son message du public vers un murmure. Depuis la page d’accueil du forum, il était indiqué qu’il avait répondu et que je ne l’avais pas ouvert, mais il n’y avait aucune réponse à afficher.
Salut @lucaviness. 
Je n’ai pas réussi à reproduire ce bug.
Je n’ai pas réussi à comprendre comment transformer un message en murmure, puis j’ai lu :
Se pourrait-il que la personne ait publié un message normal, puis l’ait supprimé et recréé le message en tant que murmure ?
Cela pourrait expliquer l’apparition de l’icône de l’utilisateur, car son message normal s’afficherait, mais s’ils suppriment ce message, leur avatar ne serait pas immédiatement retiré de la liste des sujets jusqu’à un rafraîchissement. J’ai pu reproduire cet effet. 
Si vous êtes membre du personnel du site en question, vous pourrez peut-être voir un journal de ce qui s’est passé, voici à quoi ressemble le mien :
J’espère que cela vous aidera, et que les murmures fonctionnent comme prévu. 
