Move from standalone container to separate web and data containers

[merefield (Robert)]

J’ai été patient et j’ai attendu le travail programmé (mais le documenter est très utile !) et cela semble avoir fonctionné, donc merci beaucoup pour votre aide @pfaffman