There was a report of this back in August '14:
https://meta.discourse.org/t/notifications-not-clearing-properly-unless-visited-from-menu/19041/7?u=adamcapriola
Didn’t exactly have its own topic though.