See Move a Discourse site to another VPS with rsync
But if you don’t copy the database and instead make a backup on the old server and restore it to the new one you won’t next to have two copies of it.
2 Likes