Я не думаю, что проблему вызывает плагин WordPress. Вот пример разметки, которую Discourse не интерпретирует как комментарий:
<p><!--
Tags:
Summary:
New podcast; Europe's interop coalition; Scarfolk beermats; Miami cop owns illegal mansion nightclub; Video and transcript of my OII talk; Shower temperature vs handle position
URL:
https://pluralistic.net/2020/07/06/polbathic/
Title:
Pluralistic: 06 Jul 2020 polbathic
Bullet:
🧔🏿
Separator:
_,.-'~'-.,__,.-'~'-.,__,.-'~'-.,__,.-'~'-.,__,.-'~'-.,_
Top Sources:
Today's top sources: Fipi Lele, Naked Capitalism (https://www.nakedcapitalism.com/).
--><br></p>
Результат отображается так:
Проблема в том, что пустые строки внутри комментария интерпретируются Discourse как параграфы. Когда это происходит, HTML-комментарий перестает быть корректной разметкой. Если убрать пустые строки внутри комментария, Discourse будет интерпретировать его правильно:
<p><!--
Tags:
Summary:
New podcast; Europe's interop coalition; Scarfolk beermats; Miami cop owns illegal mansion nightclub; Video and transcript of my OII talk; Shower temperature vs handle position
URL:
https://pluralistic.net/2020/07/06/polbathic/
Title:
Pluralistic: 06 Jul 2020 polbathic
Bullet:
🧔🏿
Separator:
_,.-'~'-.,__,.-'~'-.,__,.-'~'-.,__,.-'~'-.,__,.-'~'-.,_
Top Sources:
Today's top sources: Fipi Lele, Naked Capitalism (https://www.nakedcapitalism.com/).
--><br></p>
Если не редактировать содержимое поста перед публикацией в Discourse, я не уверен, какой подход будет лучшим для решения этой проблемы.