Я ожидал, что при включении настройки «Устанавливать локаль из заголовка Accept-Language» администратором интерфейс будет автоматически подстраиваться под предпочтения пользователя, если только он сам не выберет другой язык.
Я не видел причин ожидать разного поведения в зависимости от того, подаёт ли пользователь заявку на вступление сам или получает от меня приглашение.
Возможно, вместо отправки приглашения по электронной почте я мог бы прислать ссылку на страницу подачи заявки, но тогда мне пришлось бы одобрять эту заявку вручную, что может занять до суток, учитывая, что наши пользователи находятся по всему миру.
Мне бы очень хотелось, чтобы это поведение было изменено. Но в любом случае я благодарю вас за время, уделённое объяснению причин, по которым эта функция не работала так, как ожидалось. Спасибо.