Retours d'utilisateurs multilingues sur les traductions automatiques

Je crains également que le sens et la subtilité ne puissent être mal traduits par l’IA, je l’ai vu moi-même.

De plus, il est dommage que les modifications ne soient pas traduites. Beaucoup de gens font des erreurs et les corrigent rapidement après avoir posté. Ou ils ont une autre idée et la modifient pour l’ajouter en bas. Tout cela sera perdu, et l’IA essaiera de traduire les fautes de frappe avec des conséquences potentiellement désastreuses.

Qu’est-ce que Rad Ford ? C’est une mauvaise traduction ou une faute de frappe. Cela ne pourra jamais être corrigé maintenant.

Très étrange de lancer ceci et de dire que c’est prêt à être utilisé par tout le monde !

1 « J'aime »