На момент моего обновления до версии Discourse 3.5.0.beta9
[Уведомление администратора] Плагин ‘discourse-nationalflags’ содержит код, требующий обновления. (id:discourse.post-stream-widget-overrides) (узнать больше)
Кажется, в этом сообщении много подробностей о указанном пути обновления для decorateWidget.