È possibile, ed è anche così che gestiamo il supporto per i clienti di Discourse.
Abbiamo una guida che copre la configurazione per entrambe le categorie e i gruppi qui: Configuring incoming email to create new topics or group messages
Le email ricevute da un gruppo finiscono in una casella di posta privata condivisa del gruppo.