Nossa, que problema grande para nós. Isso explica bem.
Quanto à configurabilidade pelo usuário,
Isso é uma questão completamente diferente. Os usuários sempre poderiam navegar até a categoria suprimida para vê-la toda. Agora não podemos mais fazer isso. O problema é como a página Mais recentes exibe os tópicos, não notificações ou acompanhamento. Eu NÃO quero que a categoria seja silenciada por padrão, pois isso suprimiria excessivamente as respostas. Só quero que elas não apareçam na página Mais recentes.