Hola @fer 
bienvenido a Discourse Meta 
Para responder a tus preguntas:
Puedes usar los plugins que elijas si te autoalojas, por eso incluimos un enlace a las instrucciones de autoinstalación de plugins en todas nuestras páginas de plugins. Ten en cuenta que solo admitimos las instrucciones de instalación estándar para autoalojamiento. Eso no quiere decir que otras instalaciones no sean posibles, pero probablemente no será tan fácil obtener soporte aquí en Meta con instalaciones no estándar.
Puedes usarlo para cualquier propósito que desees si te autoalojas.