Я не думаю, что мы будем отменять это. Мы придерживаемся нашей позиции, изложенной в том PR: мы не хотим блокировать пользователю открытие редактора просто потому, что у него нет прав на публикацию в этой категории. Возможно, он захочет опубликовать сообщение в другой категории, но сослаться на тему из запрещённой категории.
Поскольку это не ошибка, я переместил вашу тему в категорию UX, на случай если вы захотите обсудить это дальше.