Ci sono sei opzioni di intervallo di tempo per considerare un argomento “Nuovo”:
Ma c’è solo un testo del tooltip:
Ho modificato il testo del sito js.filters.new.help per cambiare il tooltip in “argomenti che non hai mai visualizzato”, ma è un po’ fuorviante, poiché “mai visualizzato” dipende dall’impostazione dell’intervallo di tempo dell’utente.
Ultimi, Nuovi, Non visti e Non letti sono concetti simili e i suggerimenti dei tooltip sono importanti.
Sarebbe fattibile integrare un set di testi del tooltip per Nuovo, associati all’impostazione dell’utente?