Хорошо, повторяю необходимость реализации этой функции/исправления. Непубликуемая тема не должна быть доступна для просмотра, пока она не будет опубликована сотрудниками, поэтому статус «непубликуемая» всегда должен иметь приоритет над настройками отслеживания категорий пользователя.
Я также считаю, что перевод существующей темы в статус «непубликуемая» должен отменять любые настройки отслеживания категорий для пользователей. Мой взгляд таков: непубликуемая тема аналогична секретному сообщению (они даже используют одни и те же значки), и секретные сообщения, безусловно, не видны обычным пользователям, отслеживающим темы. Это должно применяться и к спискам уведомлений пользователей, и к спискам тем.