Concordo com seus pontos. Não tenho certeza por que seria ‘por design’ que um tópico que você não quer que seja visto seja enviado a todos que assistem a uma categoria. Entendo que deixar um tópico não listado foi
Mas tudo o que é necessário é que, quando um novo tópico for alternado para não listado no compositor, quando for criado, nenhuma notificação seja gerada. Apenas para a equipe.