I was sending out invites to individual email address yesterday and then the option disappeared.
I’m using the ‘Invites’ page [+invite] button and I get
I swear I did before. I just did it again now and I see the ‘send email’ button appear. Thanks @Lilly, I hate looking like an idiot, but I like having an answer even more.