Пока что-то не изменится и не затронет ваш компонент темы, вы не сможете его обновить, так как это приведёт к потере внесённых вами изменений. Компоненты тем можно накладывать друг на друга, поэтому вы можете (и должны) помещать изменения в отдельный компонент.
Иногда лучше убрать острые ножи, ведь предупреждения не всегда срабатывают.