It’s expected that 2-character search terms will not work by default, there’s a site setting called min search term length that you can change.
Searching for “or” and other common words like “the” won’t work regardless of length because they’re stop words. These are words that are so common that they’re likely to appear in the majority of posts, so they’re ignored when searching.