Google翻訳ChromeプラグインとDiscourseフォーラムの一貫性のない動作からの議論を続けます。
単に興味があるだけです。リンクされたトピックが最新の状態で、最新のコメントが（現時点で）1時間前に発生したとマークされているのはなぜですか？トピック自体は、12月20日を最新の投稿として表示しています。
これは通常、投稿が削除された後に検出された場合（そして私がバンプの日付をリセットするのを忘れた場合）です 
「いいね！」 2