Я думаю, что прояснение процесса «только по приглашению» путём сохранения замка в закрытом состоянии и упрощения описания могло бы снизить путаницу. Например, так: