On some forums, NaN instead of a number on badge pages

[Quercus]

On some Discourse forums, for example Python and iNaturalist, NaN appears instead of a number on some pages related to badges.

See iNaturalist Forum: NaN instead of a number on badge pages.