Предупреждение об устаревшем образе Discourse появляется не сразу

Внести вклад Ошибка
1

Я полагаю, это ошибка: когда я

  1. завершаю обновление docker_manager
  2. нажимаю вкладку «Версии»

я не вижу предупреждения «Вы используете старую версию образа Discourse». Однако после того, как я

  1. обновлю страницу

предупреждение появляется.