Hi! I noticed a small bug with subcategories displayed as boxes. When you scale your browser window, the text overflows outside of the box area.
I temporarily added this to account for it: .category-boxes .description {overflow: hidden;}
.
Not sure if this is a bug specific to my theme, or just discourse in general, but I’ve seen the same across other sites like Projects - Codecademy Forums.