I only noticed this on this modal on mobile.
Yeah it loads fine for me too just like yours but it is for me scrollable to right. I tested it on Android Chrome, iOS Safari and Chrome Dev tools. Same overflow issue happens on this modal.
I can confirm the issue.