Permítame volver a hacer mi pregunta, esta vez usando los términos propios de Discourse. Lo intento de nuevo porque la sugerencia de los plugins Solved Discourse Solved me hace pensar que no fui claro.
Tenemos temas orientados a la tecnología que están envejeciendo pero queremos mantener intacto el texto del OP. Al mismo tiempo, no queremos que los lectores piensen que el texto del OP está necesariamente completo. Nuestra idea de una solución elegante es fijar una publicación directamente debajo del OP que contendrá cualquier actualización que encontremos.
¿Ayuda esto a aclarar nuestra necesidad?