Je vais réessayer ma question, cette fois en utilisant les termes appropriés de Discourse. Je réessaie car la suggestion des plugins Solved Discourse Solved me fait penser que je n’ai pas été clair.
Nous avons des sujets techniques qui vieillissent mais nous voulons garder le texte de la publication originale intact. En même temps, nous ne voulons pas que les lecteurs pensent que le texte de la publication originale est nécessairement complet. Notre idée d’une solution élégante est d’épingler une publication juste en dessous de la publication originale qui contiendra toutes les mises à jour que nous découvrirons.
Cela aide-t-il à clarifier notre besoin ?