Yeah, meta is not a site focussed on teaching web development, so it is right to use other more appropriate resources on the internet.
There are excellent guides on here, though, start with: Beginner's guide to using Discourse Themes and Developer’s guide to Discourse Themes
If you don’t understand anything that looks ‘general CSS or HTML’ then stop and search for a guide on that aspect somewhere on the web.