S'il vous plaît, aidez : toutes les traductions personnalisées ont été perdues

I admit I have absolutely no idea, but I’m wondering if some kind of cache issue is involved here?