Отличный анализ, спасибо. Мне нравится ваше предложение.
Сначала я нажал на «гамбургер» и ожидал увидеть всё там. После того как я изучил это меню, я нажал на своё фото и обнаружил, что это другое меню. Затем я увидел только три вкладки: колокольчик, закладка, почта. Скорее всего, только случайно наведя курсор на моё имя слева две недели спустя, я понял, что это четвёртая вкладка.
Убрать имя или сделать его неинтерактивным элементом и переместить иконку человека вправо вместе с остальными вкладками было бы визуально более логично.