Заранее извиняюсь, если для этой проблемы уже есть решение.
Ранее у меня был включён плагин Post Voting в Discourse, но затем я его отключил.
Однако я заметил, что реакции больше недоступны для сообщений в целом, за исключением старых системных сообщений. Не упустил ли я какую-то настройку, чтобы снова включить реакции в других местах?
РЕШЕНО: Не уверен, но после пересборки всё вернулось к ожидаемому состоянию. Извините за беспокойство.