Publicación no detectada como alemán

De hecho, la situación es bastante clara. Hay un problema con el tema que estás utilizando. La información del título desaparece cuando seleccionas un idioma. Te recomendaría probar una vista previa con un tema diferente. Si puedes ver el título en la vista previa, significa que falta un campo en la configuración de idiomas del tema que estás utilizando.