サムさん、セーフモードについてお知らせいただきありがとうございます！ プラグインを無効にすると、問題は発生しないようです。 現在 tests-passed で実行しており、最近リビルドは行っていません。
有効になっているプラグインは以下の通りです。
- discourse-data-explorer (公式)
- discourse-events
- discourse-voting (公式)
- discourse-locations
- discourse-whos-online (公式)
- docker-manager (公式)