When you add the links to the admin settings, they should be linked to from the about page navigation here:
If you’d like to link them from every page, you’d need to either customize your site’s navigation (from the “more” section in the sidebar)
or you’d have to use a custom theme — you can build one yourself or use an off-the shelf component like Easy Responsive Footer