تبقى أوصاف الفئات الخاصة باللغة الإنجليزية على الرغم من الترجمة

مرحباً :slight_smile: مساء الخير،
أتمنى أن تكون الأمور على ما يرام!

لقد لاحظت للتو في منتدَيي أن ترجمة صفحات الفئات الخاصة لا تعمل كما هو متوقع.

فعلاً، على الرغم من أن جميع أوصاف الفئات مترجمة إلى جميع اللغات并已 تمت إضافتها بشكل صحيح في إعدادات الفئة، إلا أن تغيير اللغة يحافظ على الوصف باللغة الأصلية (الإنجليزية في حالتي) بدلاً من استخدام ترجمته.

يجب التنويه إلى أن المشكلة التي أبرزتها تتعلق فقط بـ:

  • الفئات الخاصة فقط - فالفئات العادية/العامة تعمل بشكل جيد كما هو متوقع.
  • الوصف الخاص بالفئة - المواضيع المثبتة والعناصر الأخرى تعمل بشكل جيد كما أتوقع.

هل واجه أي شخص نفس المشكلة؟ هل هناك أي شيء يمكنني فعله لإصلاح هذا؟

شكراً جزيلاً لمساعدتكم ودعمكم،
مع أطيب التحيات :slight_smile:

همم، أجد صعوبة في إعادة إنتاج هذه المشكلة.

ما هي إعداداتك الحالية؟ هل لديك مكون سمة (theme component) يقوم بالتجاوز هنا؟ هل كلا من الاسم والوصف لا يتم ترجمتهما؟

أتفهم وأعتذر إذا لم أقدم معلومات كافية.

المشكلة التي أواجهها موجودة في محتوى بانر الفئة للفئات الخاصة (لدي بانر الفئة كمكون في السمة). عندما أذهب إلى صفحات كل فئة، يكون بانر الفئة مترجمًا بشكل صحيح للفئات العامة (بما في ذلك العنوان والوصف)، ومع ذلك بالنسبة للفئات الخاصة، تظل اللغة بالإنجليزية بغض النظر عن اللغة التي يختارها المستخدم.

لست متأكدًا من الإعدادات المحددة التي قد يكون لدي والتي تسبب ذلك.

آمل أن يساعد ذلك. شكرًا!