即使已翻译,私有类别描述仍保留英文

你好 :slight_smile: 晚上好,
希望一切顺利!

我刚刚发现,在我的论坛中,私密分类页面描述的本地化功能没有按预期工作。

事实上,即使所有分类描述都已翻译成各种语言并正确添加到分类设置中,更改语言设置后,描述仍然保留在原始语言(在我的案例中是英语),而不是使用其翻译版本。

需要注意的是,我指出的问题仅涉及:

  • 私密分类 - 常规/公开分类按预期正常工作。
  • 分类的描述 - 置顶主题和其他元素按预期正常工作。

有人遇到过同样的问题吗?有什么我可以做的来解决这个问题吗?

非常感谢您的帮助和支持,
祝好 :slight_smile:

嗯,我很难重现这个问题。

你当前的设置是什么样的?是否有主题组件在此处覆盖?是名称和描述都没有被翻译吗?

我理解,如果我没有提供足够的信息,我很抱歉。

我遇到的问题出现在私有类别的类别横幅内容上(我将类别横幅作为主题组件)。当我访问各个类别页面时,公共类别的类别横幅(包括标题和描述)已正确翻译,但私有类别的横幅语言始终为英语,无论用户选择哪种语言。

我不确定我可能有哪些特定设置会导致此问题。

希望这有帮助。谢谢!