Проблема с объединением двух форумов

Вероятно, psql пытается использовать вашего текущего системного пользователя (root), которого не существует в Postgres. Возможно, вам нужно указать пользователя при запуске psql: psql -U postgres

Затем проверьте этот шаг: