I’d love to see this happen as part of GSoC - would go a long way to offering community spaces for people who speak different tongues but have shared interests and needs.
https://meta.discourse.org/t/discourse-translator/32630/86?u=tobiaseigen
And this:
Many of the people in my community who don’t speak English also don’t log in often because they live in parts of the world where Internet access is scarce. So they participate by email.
It occurs to me that it would be quite useful for these people to get emails from our discourse in their language. Has anyone looked into this or considered it? Digests and notifications could all be provided in the user’s preferred language, perhaps with the original text clearly identified directly below it. W…