Creo que podemos hacer algo aquí. Es algo complicado porque necesitamos extraer el contenido y luego volver a insertarlo en la publicación.
Ciertamente considero esto un error, por ahora pondré un pr-welcome en esto, puede que lo resuelva, pero es un poco complicado. El lado del servidor necesita analizar parcialmente el markdown, eliminar las citas, dárselo al corrector y luego volver a agregarlas, esto puede terminar resultando en que el corrector reciba algo incoherente para corregir.
Problema complicado.