Hover your mouse over the icons to see a tooltip, if you are on a mouse capable device.
Я тоже хотел попросить эту функцию. Список очень неудобно использовать, так как аватарки слишком маленькие, и по ним невозможно искать. Обычно в браузере я нажимаю Ctrl+F и ввожу имя пользователя, которое ищу.
В настоящее время UX ставит эстетику выше функциональности.
Хуже того, решение с «наведением» не работает на планшетах. Кроме того, я заметил, что если я переписываюсь с кем-то в личных сообщениях и отвечаю последним, то отображается моя аватарка вместо аватарки собеседника!