“Flavoured Beers” is the topic title of the quoted post.
I think that’s the expected behavior for quotes from different topics, but it could be a regression. 
It certainly would be helpful if it also showed the username. The preview in the editor shows only the username.