Цитирование маркеров, вложенных в нумерованные списки, нарушает форматирование

[pfaffman (Jay Pfaffman)]

Так устроены нумерованные списки. То же самое происходит в Gmail или текстовом редакторе