Dear @pfaffman and @merefield thank you for your support.
there were 2 issues:
- critical - mistake in YML syntax, fixed by YML validator
- less critical - replacing sudo -E -u discourse with just git clone (under root)
that helps us to rebuild and install plugin
thanks you so much,