Remover botão Novo Tópico

Como posso remover o botão Novo Tópico da página principal? Quero que ele apareça apenas quando o usuário selecionar uma categoria.

Não sei se existe uma maneira simples de fazer isso.
Talvez você queira olhar isso para adicionar uma classe específica da página ao corpo da página: Address /latest differently then /new etc via CSS - #4 by Johani
E então, selecione o botão de criação por meio dessa classe CSS para escondê-lo onde desejar.

Você pode adicionar isso ao CSS do seu tema:

button#create-topic{
    display:none;
}

Observe, para referência futura, que basta clicar com o botão direito do mouse em qualquer item de uma página da web e selecionar Inspecionar. Uma janela de desenvolvedor web aparecerá, destacando o elemento.

Em seguida, você pode ver rapidamente que o elemento button possui o ID exclusivo create-topic.

(Tão rapidamente, na verdade, que leva menos tempo para inspecionar o elemento, escrever e inserir algumas linhas de CSS no seu tema do que para postar uma pergunta em qualquer fórum e aguardar uma resposta, economizando muito tempo e proporcionando a satisfação de dominar essas pequenas tarefas.)

Com essas informações, você pode facilmente criar um seletor no CSS:

button#create-topic

Esse seletor CSS significa (em resumo) “selecione o elemento button com o ID exclusivo create-topic”.

Após selecioná-lo, você pode facilmente escondê-lo, alterar a cor, a fonte, o tamanho, etc., conforme desejar.

button#create-topic{
    display:none;
}

Agradeço a ajuda, no entanto isso remove o botão de novo tópico de todas as páginas. Quero que ele seja removido apenas da página inicial.

Então, sugiro gentilmente que você vá para sua página inicial e procure por um elemento CSS exclusivo dessa página e crie seu próprio seletor CSS para alterar o elemento naquela página específica.

É por isso que tomei a liberdade de descrever para você, com alguns detalhes, como fazer isso, para que você possa fazer por conta própria.

… como body.navigation-topics, body.navigation-categories { #create-topic { ... } }.

Obrigado, Kane, isso foi muito útil.