Данный канал принадлежит к одной категории (как и тема), и в одной категории может находиться несколько каналов.
Например, у нас могут быть каналы #chat и #admin-ui, оба находящиеся в категории #feature на meta, доступные всем авторизованным пользователям.
Также у нас могут быть отдельные каналы в категории lounge для участников уровня TL3, например #lounge для неформального общения и #content-gardening для обсуждений улучшения заголовков тем и более эффективной категоризации/тегирования существующего контента среди пользователей TL3, обладающих соответствующими правами.
Каналы также могут находиться в подкатегориях, однако концепция привязки одного канала к нескольким категориям отсутствует, поэтому функции вроде «включить для всех подкатегорий» не предусмотрено.
Помогло ли это объяснение? Если нет, пожалуйста, расскажите подробнее о том, чего вы хотите достичь при настройке каналов чата.